“船主转过身来时，看见唐格拉尔正站在他背后。唐格拉尔表面上看似在等候他的吩咐，实际上却象他一样，在用目光遥送那青年水手。这两个人虽然都在注视着埃德蒙·唐泰斯，但两个人目光里的神情和含义却大不相同……”

    留声机播放到这里，读书的声音忽然一停。

    在场的先生女士们原本正听得津津有味，他们不由冲着亚瑟开口道：“黑斯廷斯先生，这是哪部？听起来还挺有趣的。”

    效力于皇家海军的菲茨罗伊上校也感兴趣地追问道：“我就喜欢这些主人公是水手的，但是目前市面上写这种的不算太多，现在书店里大部分放着的都是时尚。主人公都是柔弱的贵公子，又或者是其他样式的风流人物。或许其他人喜欢看那种，但是对于我们这帮在海上讨生活的人来说，那种书读起来真是一点意思都没有。”

    埃尔德也忍不住批评道：“没错，像是利顿·布尔沃的那本《佩勒姆；或，